天才一秒记住【看书啦】地址:www.unityninja.net
【“Evolution的本意是演化,不止是进化,也包含了退化,这才是符合物理学和生物学规律的翻译。我们长期把达尔文的这本着作翻译成《进化论》,是重大的失误。其中主要的一部分在于翻译者仅仅是完成翻译而已。”
当我第一次收到了这个观点并且亲自想办法验证了这个观点的正确性的时候,我确信了阅读外语资料原文的重要:不学好外语就会面临无意的误解,或者有意的欺骗。
可怕的是:在现实中,前者和后者一样多见。
——刘初夏/夏萌】
“我国的一篇讲述他的研究经历的报告文学中写到——‘有人问:这个陈氏定理有什么用处呢?它在哪些范围内有用呢?因为在华夏人的理解中,大凡科学成就有这样两种:一种是经济价值明显,可以用多少万,多少亿的钱来精确地计算出价值来的,叫做“有价之宝”;另一种�
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!